Segurament heu escollit els noms dels nadons molt abans de poder tenir fills, sé que ho vaig fer. Tenir el nom perfecte del nadó ho és tot. Estableix l'escenari per a la vida del vostre fill. El nom perfecte vol dir que ets feliç per sempre, oi? Però què passa quan el nom que tries significa una cosa completament diferent del que pensaves? Us sorprendrà què signifiquen realment alguns d'aquests noms de nadons aparentment inofensius.
30Cameron
El significat del nom Cameron definitivament no és el que esperaries. El que originàriament es coneixia com a cognom escocès, s'ha convertit ràpidament en un nom de pila molt comú tant per a nens com per a nenes. El nom Cameron prové del sobrenom gaèlic que es dona als qui tenen la mala sort de tenir el nas tort. El significat gaèlic també es tradueix a riu tort, però el seu altre significat més lamentable és molt més comú. El nom Cameron és igual de popular entre dones i homes, i al llarg dels anys, a mesura que la seva popularitat ha augmentat, el seu significat antic ha seguit el mateix. Algunes referències notables de la cultura pop associades amb el nom de Cameron són els actors nord-americans Cameron Diaz ( Hi ha alguna cosa sobre la Mary , Mal professor ) i Cameron Dallas ( Expulsat , Els veïns 2 ), i Cameron Tucker del programa de televisió nord-americà Modern Family. És probable que el seu significat 'nas tort' no sigui una característica que associaries amb el teu nounat, tot i que afegeix una mica de caràcter!
29Hayley
A diferència del nom Cameron, el significat associat a Hayley no és tan estrany. Mentre que el nom Hayley s'associa habitualment amb dones, també es pot donar als homes. Es deriva d'un cognom anglès i també s'utilitzava sovint per descriure fenc. Ho entens, HAY-ley? El significat complet de Hayley es tradueix a 'prat de fenc', perquè és la combinació de 'heg', que significa 'fenc', i 'leah', que significa 'prat o clar'. La coneguda actriu infantil, Hayley Mills, va popularitzar el nom durant la dècada de 1940, tot i que el nom es va utilitzar poques vegades fins als anys vuitanta. La popularitat del nom va assolir el màxim durant els anys 1996-1997 i es van introduir diferents variacions del nom. El nom Hayley ara es pot escriure 'Hailey', 'Haley' i fins i tot 'Haylee'. Tot i que no hi ha una grafia correcta del nom, el significat que hi ha darrere segueix sent el mateix. Potser el fenc no sempre és només per als cavalls. En aquest cas, el fenc és per a Hayley!
28Maria
Segurament coneixeu el nom de Maria per la cançó 'Mary Had A Little Lamb', però el que no sabeu és que el significat del nom no és tan 'blanc com la neu'. Maria és un nom bíblic d'ús freqüent que fa referència a la Mare de Déu, coneguda com la mare santa de Jesús. Maria Magdalena és una altra figura bíblica important amb el mateix nom. És venerada a l'església catòlica per penedir-se i reformar la seva conducta escandalosa, i va ser l'única dona, a més de la Mare de Déu, de la qual es parlava contínuament als Evangelis. Per això, el nom de Maria és molt popular entre els cristians. El nom també s'associa amb la innocència i la puresa a causa de la seva associació bíblica i de cançons infantils. Tanmateix, aquesta connotació no pot ser més equivocada. El significat de Maria és molt diferent de la seva connotació. El significat real del nom Mary es tradueix en una cosa molt semblant a 'mar d'amargor' i 'rebel·lia'. Dada curiosa: els noms Maria, Mia i Marissa provenen del nom Mary, de manera que els seus significats també són els mateixos!
27Tyler
Tyler és un altre nom popular per al vostre paquet d'alegria. El nom Tyler deriva d'Anglaterra i és un nom que se sol donar als nois, però també és apte per a una nena! En anglès mitjà, la paraula Tyler o Tylere significava 'maó' o 'rajola', que tindrà sentit un cop escolteu el significat del nom. El significat més proper que hi ha per al nom Tyler és 'fabricant de rajoles', que és molt semblant a la paraula de la qual prové. El significat no hauria de ser una gran sorpresa perquè la 'rajola' està a la primera síl·laba! És un nom molt popular en l'actualitat, de fet l'any 1994 era el cinquè nom de nadó més popular, però l'ús més antic del nom es remunta al segle XIV. Algunes celebritats notables amb el nom de Tyler són Tyler Oakley, un vlogger i defensor LGBT, i Tyler The Creator, un raper i artista de gravació nadiu de Los Angeles.
26Courtney
El nom Courtney prové d'un cognom aristocràtic anglès, que s'utilitzava amb freqüència durant el segle XVII. Fantàstic, eh? Espereu fins que escolteu el seu significat. El nom també és molt més popular ara i la seva popularitat als Estats Units va començar a la dècada de 1970. És molt comú que determinats noms tinguin significats diferents a causa de les traduccions en diversos idiomes. El nom Courtney no és diferent. El significat anglès de Courtney és 'assistent de la cort', que és dolent i gairebé s'explica per si mateix. El significat francès, però, és on les coses es posen difícils. En francès, el nom Courtney es tradueix com a 'nas curt'. Estrany, oi? Hi ha alguna cosa sobre el 'nas curt' que no sembla massa elegant. Hi ha un anglosaxó encara pitjor traducció també, que en realitat és molt diferent de les dues traduccions anteriors. El significat de la traducció anglosaxona és 'habitant al costat del corrent fosc', que en realitat és una mica esgarrifós per a un nom tan dolç.
25Taylor
El nom de Taylor és popular tant entre nois com entre noies, com hem vist amb la famosa parella de TI Taylor Swift i Taylor Lautner (The Crepuscle Saga). Però el que és més important, el significat del nom Taylor és exactament el que es pensaria que seria. Taylor, igual que el nom Tyler, és un nom i també un títol de treball. Potser no us sorprendrà quan vegeu que el nom Taylor significa 'tallador de roba'. Taylor era conegut originalment com un cognom anglès i en francès antic, la paraula més cua o tallar es tradueix a 'tallar', que és molt proper a com i per què el nom es va convertir en el títol de feina que molts de nosaltres coneixem avui. Altres Taylors notables són Taylor Schilling, que interpreta a Piper a la sèrie de Netflix El taronja és el nou negre, Taylor Momsen, que va interpretar a la jove Jenny Humphry Noia xafardera , i fins i tot la clàssica sabata de tennis, Chuck Taylors.
24Cristall
El nom Crystal ha estat popular per a les noies des del segle XIX, i als Estats Units, actualment el nom ocupa el lloc 550 en noms populars de noies. El nom Cristall prové de la paraula anglesa crystal, utilitzada per descriure el vidre clar i incolor. Tampoc us sorprendrà quan escolteu que el significat del nom prové de la paraula cristalls , que significa 'gel' en grec. Els cristalls normalment es consideren completament clars, transmeten puresa i, per a algunes persones, aporten sort i energia. El nom té una bella connotació, però el significat és menys que bonic perquè l'objecte que exemplifica és dur i fred. Alguns cristalls notables són Crystal Reed ( TeenWolf ) i Crystal Bernard (Happy Days). El cantautor Elton John fins i tot té una cançó amb el mateix nom! Definitivament, podríeu dir que el significat és cristall clar.
23Pau
Pau és un nom bíblic popular i és originari d'Europa. El nom rep el líder bíblic Sant Pau que és molt important a l'Església cristiana així com al Nou Testament de la Bíblia. L'apòstol Pau va ser el responsable de portar els evangelis al segle I. També va fundar moltes esglésies a Àsia i Europa i era conegut per predicar entre romans i jueus, perquè era romà i jueu. Un home amb tanta importància deu tenir un nom igual d'important, oi? Llàstima que el nom Paul en realitat signifiqui 'petit', que és tot el contrari de l'home que va popularitzar el nom. Altres Paul's populars són Paul McCartney dels Beatles, Paul Revere, que va ser una figura destacada de la revolució americana, i Paul Bunyan, un llenyataire mític que en realitat era enorme. Que irònic.
22Cecília
Cecília és un altre nom bíblic popularitzat pel màrtir i patrona St. Cecília . Santa Cecília és la patrona de la música, així que és d'esperar que el nom signifiqui alguna cosa semblant o semblant a la música. Es deia que Cecilia havia cantat a Déu amb el cor el dia del seu casament, que és com es va convertir en la patrona de la música. Sovint se la representa tocant un orgue, una viola o qualsevol altre instrument musical. Segons la creença cristiana, Cecília es va negar a adorar els déus romans i va ser condemnada a mort. Va sobreviure a molts intents a causa de la seva forta fe en Déu i la protecció dels àngels de la guarda. I finalment, tres dies després de la seva decapitació, finalment es va convertir en màrtir. En realitat, el nom significa una cosa molt diferent. Cecilia és la versió femenina de Cecil i prové de la paraula llatina caecus, que significa 'cec'. No ho va fer veure que ve, oi?
21Gedeó
Gedeó és també un altre nom bíblic d'origen hebreu. Fins ara hem vist que els noms bíblics no tenen tots els millors significats i el nom Gedeó no és una excepció. A l'Antic Testament, Gedeó era el jutge que va ser cridat per rescatar els jueus dels madianites, tret que el significat no podia ser més diferent. El significat de Gideon és en realitat 'el qui té una soca per mà'. Un altre significat associat amb el nom de Gedeó és en realitat 'taller' o 'destructor', perquè la paraula hebrea de significa 'tallar'. Més recentment, però, Gideon (interpretat per Mandy Patinkin) era el nom d'un personatge principal del programa de televisió. Ments criminals i també el nom de l'antiheroi (interpretat per Jason Schwartzman) a la sèrie Scott Pilgrim. Gideon també és el nom d'un dels supervillans mutants dels còmics de Marvel, i el nom del fill de Neil Patrick Harris i David Burtka.
20Campbell
Campbell és un altre nom adorable amb un significat menys adorable. Campbell és un nom escocès molt comú, de fet, es classifica com el setè cognom més comú a Escòcia. Però Campbell com a primer nom és més destacat als Estats Units que a qualsevol altre país. El nom Campbell deriva de la frase gaèlica 'cam beul', que era un sobrenom per a aquells que tenien la 'boca torta' abans que es convertís en un cognom comú. El nom és més popular entre els nois, però també comença a ser molt comú entre les noies joves. Campbell Brown, un corresponsal de notícies ha popularitzat el nom de les noies, mentre que els escriptors Nicholas Sparks i Jodi Picoult també han creat personatges femenins anomenats Campbell als seus respectius llibres. En última instància, el nom Campbell és apte per a qualsevol nen o nena, tot i que l'ús més freqüent i popular del nom en realitat és Campbell's Soup.
19Portia
Quan escolteu el nom Portia Probablement hi ha algunes coses que immediatament vénen al cap. Molt probablement penseu en Portia de Rossi, l'actriu australiana més coneguda pel programa de televisió nord-americà Desenvolupament detingut i per casar-se amb Ellen Degeneres, o el cotxe esportiu de luxe. Si ets un aficionat a Shakespeare, probablement sabràs que Portia també és el nom de l'heroïna El mercader de Venècia . A l'obra, Portia es disfressa d'home per tal de defensar un amic del seu marit. La dona de Brutus a Shakespeare Juli Cèsar també rep el nom de Portia. Però a part d'aquestes dones ferotges, el significat del nom Portia és una mica menys glamurós. Portia en realitat significa 'porc'. Portia prové del cognom romà i de la paraula llatina porc que es tradueix com 'porc'. Portia és fins i tot el nom d'una de les llunes que gira al voltant d'Urà!
18Lola
Lola és en realitat un nom de nadó molt popular entre les celebritats. Kelly Ripa, Chris Rock i Charlie Sheen tenen filles que es diuen Lola. El 2004, el nom de Lola va ser el dissetè nom de noia més popular, i dos anys més tard, el 20è més popular de Bèlgica . Lola, que és l'abreviatura del nom Dolores, s'associa en realitat amb més freqüència amb personatges clàssics de femme fatale. El musical Maleïts ianquis fins i tot inclou una cançó sensual amb la lletra, 'whatever Lola wants, Lola gets'. Lola també és un nom popular a Nigèria, Uzbekistan, Tadjikistan i Afganistan, i s'utilitza com a sobrenom per a molts noms diferents. El significat, però, és força diferent de la connotació sensual del nom. Lola és un diminutiu de la paraula espanyola dolores que, quan es tradueix, significa 'dolors'. El nom de Lola, que també s'acostuma a donar a les nenes, significa literalment 'dama dels dolors', que és l'últim que qualsevol pare vol que sigui la seva filla.
17Kennedy
El nom Kennedy ha existit com a cognom irlandès durant molt de temps, però va ser durant la dècada de 1960 quan el candidat presidencial John F. Kennedy va portar el nom a l'ull públic. En els anys següents, el nom Kennedy s'ha convertit en un nom de pila popular i l'últim any es va classificar al número cinquanta-set dels noms més populars per a noies joves als Estats Units, tot i que el nom és adequat tant per a nens com per a noies. Kennedy és la versió anglesa de la forma original irlandesa, Kennedy, i en realitat consta de dues parts. En conjunt està compilat de Kennedy canya i uniformes , les paraules irlandeses per a 'cap' i 'lleig'. La traducció completa del nom Kennedy és 'cap lleig' o 'cap deformat'. Curiosament, però, la traducció escocesa del nom és 'orgull ferotge'. Però no crec que cap dels Kennedy pugui treure el 'cap lleig'.
16Calví
El nom Calví Inicialment va començar com un cognom francès, però aviat es va convertir en un nom popular entre els protestants nord-americans. El nom Calvin prové de la paraula calvinus, que en llatí significa 'petit calb'. També prové del popular cognom francès Chauvin, i des de llavors s'ha adaptat al nom que es coneix com avui. El significat darrere del nom Calvin és 'calb', que pot ser apte per a un nounat, però no un adolescent o un home adult. El primer ús del nom de Calví prové del segle XVI i de Jean Chauvin, que més tard va ser conegut com a John Calvin, un home conegut com un dels fundadors de la Reforma protestant. Alguns dels Calvin més destacats de la cultura pop són Calvin Harris, el recent exnòvio de l'estrella del pop Taylor Swift i músic electro escocès, i Calvin Klein, un dissenyador de moda nord-americà especialitzat en roba, perfums i rellotges.
15Mallory
El primer nom femení Mallory deriva de la llengua francesa i té un significat força lamentable, com els altres noms d'aquesta llista. El nom de Mallory prové de les paraules maloret i maloré, que en francès antic signifiquen 'el desgraciat'. Per això, la traducció més propera del nom passa a ser 'desafortunat', 'desafortunat' o 'desafortunat'. Tanmateix, el mal significat no va impedir la popularitat del nom. La popularitat del nom va créixer durant la dècada de 1980 fins que va assolir el seu pic de popularitat l'any 1986, quan l'exitosa comèdia de televisió, Family Ties va presentar un personatge anomenat Mallory (interpretat per Justine Bateman). Mallory 'Mal' Pike és un altre personatge conegut amb el nom. És coneguda com una de les membres júniors del club de cangurs a la sèrie d'Ann M. Martin, The Babysitter's Club. Mallory O'Brien (interpretada per Allison Smith) del programa de televisió The West Wing també va encunyar el nom popular.
14Avery
Avery és un altre nom americà popular tant per a nens com per a noies. Prové d'un nom francès antic semblant al que avui coneixem com el nom d'Alfred. El nom d'Avery també prové de la paraula aelf, que en anglès antic, com podeu veure per la seva grafia, significa 'elf'. La traducció completa del nom Avery és en realitat 'governant dels elfs', que és encara més divertit un cop veieu quin és el significat del següent nom. Avery s'ha tornat cada cop més popular entre els nens dels Estats Units i el 2015, va ocupar el lloc número 187 per als noms de nens més populars i el número 16 per a les noies! El nom Avery també és molt popular al Canadà i durant l'últim any es va classificar al número 14 dels noms femenins més populars. Dues actrius nord-americanes, Bella Thorne i Troian Bellasario, també comparteixen el segon nom d'Avery!
13Olivia
El nom Olivia va ser introduït per primera vegada per William Shakespeare a la seva obra La nit de reis. Shakespeare també va ser la primera persona a utilitzar el nom, i els estudiosos creuen que es va inspirar en la paraula oliva. A la nit de Reis, la Viola, que es disfressa d'home, s'enamora del duc Orsino, que al seu torn està enamorat d'Olivia. En conèixer la Viola, l'Olivia s'enamora de Viola, que es creu que és un home. Laura Ramsey interpreta l'Olivia a l'adaptació de la pel·lícula actual, She's the Man. Per la seva proximitat a la paraula oliva, molta gent assumeix que aquest és el seu significat. El veritable significat del nom Olivia és molt diferent. Olivia és molt semblant al nom Avery perquè els seus dos significats tenen a veure amb elfs. El nom Avery significa 'governant dels elfs', mentre que el nom Olivia (que també és la versió femenina d'Oliver) significa 'exèrcit elf'.
12Molly
Molly és un nom de nadó femení que s'utilitza amb més freqüència a Anglaterra, Irlanda i Suècia, de fet durant l'últim any el nom Molly va ocupar el lloc número 12 en els noms de nenes més populars. En realitat, Molly només es va utilitzar com a nom de mascota o sobrenom per a Mary o Margaret, però finalment es va convertir en un nom independent del seu homòleg. A causa de la seva estreta associació amb el nom Mary, el significat de Molly és molt semblant. La majoria de traduccions del nom diuen que el nom Molly significa 'amarg', però una altra teoria afirma que la traducció del nom és en realitat 'rebel·lió'. La famosa actriu Molly Ringwald, va popularitzar el nom Molly després de la seva reivindicació de fama com a part del 'Brat Pack' durant la dècada de 1980, però el nom es va introduir per primera vegada durant el segle XIX. El nom Molly també és popular als mitjans de comunicació, ja que hi ha hagut personatges amb el nom en programes com General Hospital, Sailor Moon, Friends i fins i tot Toy Story.
11Claudia
El nom Claudia és l'equivalent femení del nom Claudi i només es va veure després del segle XVI. A l'antiga Roma, però, el nom de Clàudia era molt popular. El poderós governant Neró tenia una filla amb aquest nom, i se sol dir que la dona de Ponç Pilat es deia Clàudia, però popularment el nom es va aturar quan Sant Pau va fer referència a una dona anomenada Clàudia en una de les seves cartes. En la seva carta a Timoteu, Pau afirma que està esperant el seu judici amb els altres deixebles i que un d'aquests deixebles es diu Claudia. Com que el nom estava associat amb els d'alt poder, els estudiosos creuen que Claudia es va associar una vegada amb el poder, però es va deixar per seguir ensenyaments religiosos no aprovats pels romans. El nom Clàudia deriva del llatí i tot i que el nom Clàudia existeix en molts idiomes diferents, la seva traducció és sempre la mateixa. El significat més proper del nom és 'coix' a causa del verb llatí 'claudico' que traduït significa 'coixejar' o 'vacil·lar'.